Η Ιαπωνέζα ερωμένη κυριαρχεί με οδυνηρή πειθαρχία