Ο πατριός και η κόρη επιδίδονται σε προσωπικές δραστηριότητες μαζί.