Tante Maen et Bocil s'engagent dans une rencontre chaude à l'hôtel.