Les personnages poilus expérimentent une inflation sauvage et des transformations coquines.