La maladie japonaise mène à une scène de bondage intense.