L'ex entraîneur sévère de Jim le remet à sa place.