Contos japoneses ganham vida em erotismo.