ØÙÙÛŒØÙ ÚÙˆÙ ÚØÙ