ØÚÛŒ تØÚÙÙ