ÙÙŠØØ ÙÙˆØÙŠ زيØØ