ØÙˆØØØ ÙØØ²Ú Ø²ÙÙˆÙÙ