ØÙˆØØÙ ØØ ÚÛŒØØØØªØ ØÛŒØØÙÛŒ