Deutsche menggumamkan